Lo más visto

Postagens Popular.

Con la tecnología de Blogger.

Escritura

"Porque mi alma se deleita en el canto del corazón; sí, la canción de los justos es una oración para mí, y será contestada con una bendición sobre su cabeza" (D. y C. 25:12)

Mensaje de la Directora del Coro

Espero que este material les sea de utilidad para mejorar sus habilidades de canto y hacer más dinámicos los ensayos del coro. Si hay algo virtuoso, o bello, o de buena reputación, o digno de alabanza, a esto aspiramos.

Acerca de

Esta es una página de apoyo a los ensayos del coro

CoroHnaLiz

Map

Entradas Recientes

Arr Glorious - Glorioso en Español

Música y Letra(Español)


Música y Letra(Ingles)


Solo Música



Vista PDF del Arreglo


Descargas


Descargas - Glorioso en Español


Descargas - Glorioso en velocidades









Glorious En Portugues




Glorious En Ingle


Glorious En Español


Glorious En Español


Glorioso - David Archuleta (Glorious Spanish Español) Elenyi ft Masa (of One Voice Children's Choir)

Glorious English


Glorious

There are times when
You might feel aimless
You can't see the places
Where you belong
But you will find that
There is a purpose
It's been there
Within you all along
And when you're near it
You can almost hear it

It's like a symphony
Just keep listening
And pretty soon you'll start
To figure out your part
Everyone plays a piece
And there are melodie
In each one of us
Oh! It's glorious

And you will know how
To let it ring out
As you discover
Who you are
Others around you
Will start to wake up
To the sounds that are
In their hearts
It's so amazing
What we're all creating

It's like a symphony
Just keep listening
And pretty soon you'll start
To figure out your part
Everyone plays a piece
And there are melodie
In each one of us
Oh! It's glorious

Oh, oh, oh
As you feel
The notes build
Oh, you will see

It's like a symphony
Just keep listening
And pretty soon you'll start
To figure out your part
Everyone plays a piece
And there are melodies
In each one of us
Oh! It's glorious

GloriosoPortugues


Há momentos em que

Você pode se sentir perdido
Você não ver os lugares
Aos quais você pertence
Mas você vai encontra-los
Há um propósito
Ele esteve lá
Dentro de você todo o tempo
E quando você está perto dele
Você quase pode ouvi-lo

É como uma sinfonia
Apenas continue ouvindo
E logo você começará
A descobrir a sua parte
Todos tocam um pedaço
E há melodia
Em cada um de nós
Oh! É glorioso

E você vai saber como
Deixá-lo ressoar
Enquanto você descobre
Quem é você
Outros ao seu redor
Irão começar a acordar
Para os sons que estão
Em seus corações
É tão incrível
O que todos nós estamos criando

É como uma sinfonia
Apenas continue ouvindo
E logo você começará
A descobrir a sua parte
Todos tocam um pedaço
E há melodia
Em cada um de nós
Oh! É glorioso

Oh, oh, oh
Enquanto você sente
A construção das notas
Oh, você vai ver

É como uma sinfonia
Apenas continue ouvindo
E logo você começará
A descobrir a sua parte
Todos tocam um pedaço
E há melodia
Em cada um de nós
Oh! É glorioso

Glorioso Español


Hay veces cuando
Usted puede sentirse sin rumbo
No puedes ver los lugares
Donde perteneces
Pero usted encontrará que
Hay un propósito
Ha estado allí
Dentro de ti todo el tiempo
Y cuando estás cerca de él
Casi se puede oír

Es como una sinfonía
Solo sigue escuchando
Y muy pronto empezarás
a averiguar tu parte
Todo el mundo juega un pedazo
Y hay melodia
En cada uno de nosotros
Oh! Es glorioso

Y sabrás cómo
Dejarlo sonar
en cuanto descubras
Quien eres
Otros a tu alrededor
Comenzarán a despertar
A los sonidos que etan
En sus corazones
Es tan impresionante
Lo que todos estamos creando

Es como una sinfonía
Solo sigue escuchando
Y muy pronto empezarás
a averiguar tu parte
Todo el mundo juega un pedazo
Y hay melodia
En cada uno de nosotros
Oh! Es glorioso

Oh oh oh

Encuanto sientes
La construccion de las notas
Oh, usted verá

Es como una sinfonía
Solo sigue escuchando
Y muy pronto empezarás
a averiguar tu parte
Todo el mundo juega un pedazo
Y hay melodia
En cada uno de nosotros
Oh! Es glorioso


Glorioso Español v2


Habrá momentos en los que te sentirás sin rumbo
No podrás ver los lugares donde perteneces
Pero, verás que hay un propósito
Ha estado ahí, dentro de ti, siempre y cuando estás cerca
Casi lo puedes oír.

Estribillo:
Es como una sinfonía, sólo sigue escuchando
Y muy pronto comenzarás a deducir tu parte
Todos tocan una pieza y hay melodías
En cada uno de nosotros, oh, es glorioso

Sabrás cómo dejar que resuenen mientras descubres quién eres
Otros a tu alrededor comenzarán a despertarse
A los sonidos que hay en sus corazones
Es tan asombroso, lo que estamos creando

Estribillo

Y mientras sientes acoplarse las notas
Tú verás

Estribillo



Glorioso(Glorious) LETRA - David Archuleta


1.- Muchas veces
en tu camino
no ves el destino
hacia ya al cual vas
pero algun dia
verás que todo
lo que buscabas
en ti esta
y al presentirlo
casi vas a oirlo

Es como una canción
que llega al corazón
escucha y tú sabras
cuál parte cantarás
con toda bella voz
un coro se formo

Y ahora es
Oooh
Glorioso es


2.-En cada estrofa
pondrás tu estilo
Tú decides
quien quieres ser
y para aquellos
que dan su oido
será un nuevo amanecer
nos asombramos
de lo que creamos


Es como una canción
que llega al corazón
escucha y tú sabras
cuál parte cantarás
con toda bella voz
un coro se formo

Y ahora es
ooh
Glorioso es

uooohhh
y al sentir
ya vivr
ohh
Ya verás

3.- Que es como una canción
que llega al corazón
escucha y Tú sabrás
cual parte cantarás
con toda bella voz
un coro se formo

Y ahora es
Ooh
Glorioso es

Glorioso(Glorious) Traducción Staff CoroHnaLiz 


1.- Algunas veces
te sentiras sin rumbo
no verás los lugares
a los que perteneces

Pero encontrarás
que hay un proposito
que estubo ahi
dentro de ti

Y cuando estas cercas
del casi puedes oirlo

***Coro***
Es una sinfonia
solo escuchala
pronto comenzaras
a descubrir tu parte
Todos son una pieza
y hay melodias
en nosotros
Oh! Glorioso Es

2.- Y Tú sabras como
dejarlo sonar
mientras descubres
quien eres
Otros a tu alrededor
despertaran
a los sonidos que estan
en sus corazones
es tan grandioso
lo que estamos creando

***Coro***
Es una sinfonia
solo escuchala
pronto comenzaras
a descubrir tu parte
Todos son una pieza
y hay melodias
en nosotros
Oh! Glorioso Es

Oh, oh, oh (glorioso, glorioso, glorioso)
Encuanto Tú sientas
construir las notas
Oh, tu verás


***Coro***
Es una sinfonia
solo escuchala
pronto comenzaras
a descubrir tu parte
Todos son una pieza
y hay melodias
en nosotros
Oh! Glorioso Es


"Glorious" written by Stephanie Mabey Translated into Spanish by Carola Miller & Matthias Miller GLORIOSO - Letra (Lyrics in Spanish)


[Verso 1]
Hay momentos en esta vida
Que no comprendes a dónde vas.
Más si escuchas, descubrirás -- tu camino. Ya verás.
En el silencio, lograrás oírlo.

[Coro]
Como la sinfonía, si escucha-la,
Y ya entenderás que parte tocarás.
Todos aportan ya las melodías que -- en cada uno hay.
Oh, oh, oh, Glorioso es.

[Verso 2]
Sabrás la forma de resonar
Al descubrir quién eres tú.
Otras personas despertarán
A los sonidos del corazón
Es asombroso lo que está creando.
[Coro] Como la sinfonía, si escucha-la,
Y ya entenderás que parte tocarás.
Todos aportan ya las melodías que -- en cada uno hay.
Oh, oh, oh, Glorioso es.

[Puente]
Al sentir las notas crecer, tú verás.

[Coro] Como la sinfonía, si escucha-la.
Y ya entenderás que parte tocarás
Todos aportan ya las melodías que -- en cada uno hay.
Oh, oh, oh, Glorioso es.

[Coro] Como la sinfonía, si escucha-la.
Y ya entenderás que parte tocarás
Todos aportan ya las melodías que -- en cada uno hay.
Oh, oh, oh, Glorioso es.

Como la sinfonía, si escucha-la.
Oh, oh, oh, Glorioso es.





{ 2 comentarios...Comentário }

  1. hermana liz está página es genial, MUCHAS FELICIDADES, GRACIAS POR COMPARTRNOS... quería saber si usted tiene entre sus arreglos la partitura de SI TIENES FE de la pelicula el principe de egipto, si pueda compartirme mi correo es dyana_623@hotmail, mi nombres DIANA y es un gusto enorme encontrarme con este fabuloso trabajo que hacen aqui!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Partitura:
      Link1 Piano
      https://corovocalis.files.wordpress.com/2012/12/si_tienes_fe_vocalis.pdf
      Link2 Piano
      https://www.scribd.com/doc/252993342/Si-Tienes-Fe-Vocalis
      Link3(Guitarra)
      https://acordes.lacuerda.net/musica_de_peliculas/el_principe_de_egipto__si_tienes_fe

      Eliminar

- Hermana Liz: Coro Hna Liz - Hermana Liz Coro Hna Liz - Designed by © Hna Liz a 10 de Febrero del 2016 -